- die
- 1. n игральная кость2. n редк. риск, удача
case of the die — риск
3. n кубик4. n тех. штампone-piece die — монолитный штамп
punch shear die — вырубной штамп
expanding die — штамп для раздачи
kirksite die — штамп из кирксайта
multiple die — многократный штамп
5. n тех. штемпель, мундштукdie opening — диаметр отверстия мундштука
postage indicium die plate — почтовый штемпель
6. n тех. клуппdie holder — клупп
die stock — клупп с плашками
die wrench — клупп с плашками
pipe die stock — трубный клупп
pipe stock die — плашка клуппа
7. n тех. винторезная головка, плашкаtapping die — плашка
threading die — плашка
thread-cutting die — плашка
button die — чистовая плашка
chaser die — чистовая плашка
8. n тех. тех. волочильная доска, фильераdie hole — фильера
draw die — волочильная доска
diamond die — алмазная фильера
drawing die — волочильная доска
9. n тех. метал. пресс-формаdie mold — пресс-форма
molding die — пресс-форма
injection die — пресс-форма
nest die — пресс-форма в сборе
pressure casting die — пресс-форма
10. n тех. архит. кубическая часть пьедесталаdie inlet side — входная часть матрицы
die extrusion side — выходная часть матрицы
happily he did not die — к счастью, он не умер
cone-sealing die — матрица с конусной посадочной частью
11. n тех. тех. деталь, имеющая форму кубикасапожный нож
die casting — литье в постоянные формы
ejector die — подвижная половина формы
gravity die casting — литье в постоянные формы
steel rule die — штамп в форме стальной линейки
centrifugal casting die — форма для центробежного литья
12. n тех. шотл. игрушка13. n тех. полупроводниковая пластинаthe die is cast — жребий брошен
die separation — разделение п/п пластины на кристаллы
14. v тех. штамповать15. v умирать, пропадатьto die of laughter — умирать со смеху
to die of curiosity — умирать от любопытства
die laughing — умирать от смеха
die off — умирать один за другим
to die by inches — умирать медленной смертью
16. v исчезать, пропадатьthe smile died on her lips — улыбка сошла с её губ
the secret died with him — тайна умерла вместе с ним, он унёс свою тайну в могилу
die down — исчезать, утихать, успокаиваться
17. v отмирать, омертвеватьdie back — отмирать
18. v засыхатьto die from lack of care — погибнуть из-за плохого ухода
19. v терять интерес, становиться равнодушнымto die to the world — утратить интерес к жизни
die away — падать в обморок, терять сознание
20. v разг. очень хотеть, жаждать, сгорать от нетерпенияshe is dying to learn the secret — ей до смерти хочется узнать тайну
21. v переходить , становиться другимtwilight died into dark — сумерки сгущались
22. v кончаться23. v упираться24. v останавливаться; глохнуть; затихатьthe motor died — мотор заглох
the engine died on me — мотор заглох
25. v амер. спорт. разг. выходить из игрыto die dunghill — погибнуть как трус
to die in harness — умереть на своём посту
to die in the last ditch
to die on the vine — погибнуть на корню
the plan died on the vine — из этого плана ничего не вышло
live or die — чего бы это ни стоило, даже ценой жизни
de die in diem — изо дня в день
Синонимический ряд:1. cube (noun) block; cube2. stamp (noun) stamp3. cash in (verb) buy the farm; cash in; check out; conk; decease; demise; depart; drop; expire; go; pass away; pass out; peg out; perish; pip; pop off; succumb4. disappear (verb) be no more; cease; disappear; end; part; pass; recede; stop; vanish5. moderate (verb) abate; ease off; fall off; let up; moderate; relent; slacken6. wither (verb) decay; decline; dissolve; ebb; fade; fade out; fail; faint; lapse; subside; wane; witherАнтонимический ряд:develop; endure; exist; flourish; grow; last; live; luxuriate; move; originate; remain; revive; rise; strengthen
English-Russian base dictionary . 2014.